un viajero atrapado en un proyectil
de luigi voglino

horarios
funciones: domingos 23 y 30 > 20h
 

sala
Sala A

Un viajero atrapado en un proyectil es una película de largometraje realizada para presentarse en tres proyecciones en simultáneo, con una con instalación sonora de 7.2 y una banda de músicos constituida para el film, interpretando en vivo la música compuesta originalmente.
La película acompaña a un joven durante una tarde, en la que su memoria involuntaria y la ciudad cambian el curso de su derrota, hacia el intento de reconquistar un amor a punto de desaparecer.
La obra fue pensada y realizada para intervenir espacios urbanos y/o edificaciones en los que existe cierta inscripción propia de tiempo en la materialidad de sus paredes, y en los que existan ciertas cualidades acústicas para las intervenciones musical y sonora.
Vivimos a través del tiempo, y nos desenvolvemos en el espacio. El espacio es la forma a partir de la cual el lenguaje instrumenta el entendimiento tanto de los hechos exteriores, como de los fenómenos del espíritu. La presentación del film en este tipo de espacios, potencia la articulación de los elementos y materiales que participan del trabajo, proyectándose e interactuando, desdibujando los límites entre continente y contenido, indagando sobre la relación más profunda que subyace entre las cosas a partir de un hecho artístico. Por ejemplo: un espacio de proyección ¿Forma parte de la película que proyecta? Pensamos que sí, y que un hecho siempre exhibe (al tiempo que recorta) los motivos y fuerzas que lo vehiculizan. De esta forma este trabajo busca esa relación, la piensa, y trabaja en potenciarla haciéndola parte visible (y elaborada) de sí.
En Marzo de 2017 se presenta en El Cultural San Martín la primera versión completa del film en su formato especial para salas. Durante el año 2016 se realizó la re edición completa y la última fase de ensamble entre las áreas de imagen, mezcla de sonido y mezcla de música en una de las salas de la institución.

Autoría y Dirección: Luigi Voglino
Productora: Futuracine
Elenco: Jada Sirkin, Vera Carnevale, Catalina López Imizcoz, Facundo de Vedia, Hernán Rosselli, Ezequiel Voglino
Director Asistente: Bernardo Bronstein
Asistentes de dirección: Daniela Schiafino, Facundo de Vedia, Francisco Benvenutti
Productor: Luigi Voglino
Diseño de producción de rodaje: Nicolás Giorgis, Juan Martín Treffinger
Jefes de producción: Nicolás Giorgis, Juan Martín Treffinger
Música original: Liza Casullo, Ezequiel Spinelli, Cho Wa, Mateo Gonzalez Aguilar
Montaje: Luigi Voglino, Cristián Tapiés
Fotografía: Luigi Voglino
1ro de cámara: Mariana Roveda
Diseño de sonido: Luigi Voglino, Emiliano Biaiñ, Marcos Zoppi
Sonido directo: Emiliano Biaiñ (Zub Sonido), Luigi Voglino
Maquetado 7.1: Luigi Voglino
Edición y mezcla 7.1: Emiliano Biaiñ, Marcos Zoppi
Ingeniero en sonido: Pol Marquez Gravia
Sonido: Francisco Perez, Guido Campagno, Federico Calegari, Martín Stigarrili
Sistema de disparo 3 pantallas: Luigi Voglino, Nicolas Diaz Arredondo, Martín Borini
Producción ensamble 1 WIP/GOETHE: Luciana Sanz, Maren Schiefelbein (Goethe Institut Buenos Aires)
Panorama sur: Alejandro Tantanian, Cynthia Edul

valor
entrada general > $130

en venta en el centro cultural
4374-1251/59 (int boletería: 2241)
venta online
www.tuentrada.com

seguinos en las redes sociales